Installée devant le CHSLD qui héberge les gens les plus âgés des villes regroupées de Legardeur et Repentigny, l’œuvre intitulée Pastoral ou le temps suspendu rappelle les deux clochers avec leurs coqs qui donnent la direction du vent. Suspendue dans le haut d’un des poteaux qui forment l’arche brisée, une bobine de fil fait un clin d’œil à un célèbre personnage de l’histoire locale; Agathe de Saint-Père Le Gardeur de Repentigny, suite au naufrage d’un bateau qui ramenait les étoffes d’Europe, créa la première manufacture de tissus en Nouvelle France.