CENTRE DES ARTS DE LA CONFÉDERATION, CHARLOTTETOWN
CONFEDERATION CENTRE FOR THE ARTS, CHARLOTTETOWN

Je suis né sur une île si petite que je pouvais voir la mer tout autour juste en tournant la tête. D'un seul regard, je pouvais contempler le monde entier. C'est ainsi que le paysage et la culture insulaires ont formé mon regard sur le monde et fait de moi un islomane...(texte intégral)

I was born on an island so small I could see the sea all around me just by turning my head. With one glance, I could contemplate the whole world. The landscape and culture of islands have shaped my view of the world and have made of me an islomane...(full text)